പിരട്ട്‌പറഞ്ഞ്‌ വശീകരിക്കല് - meaning in english